Главная Фантастика Фэнтези День причастия



День причастия


День причастия Андерсон Пол отзывы

Автор: Пол Андерсон
Нет аннотации

Просмотров: 54  Скачиваний: 14  Размер: 43 кб  

Найти книгу День причастия (скачать)

Рейтинг   0 Всего: 0 Оценить (оценило 0)



Lizavetych

Бред какой-то. Если бы не знал, что это Пол Андерсон, подумал бы что какой-то третьесортный халтурщик из Скво-Велли.
Да и перевод - полное дерьмо. Надеюсь, я употребил литературное выражение?  

за     0  /  против     0
#0 Написал: Lizavetych, 11.04.2008 в 03:17:00
Ответить
Lizavetych

Кстати, вдогонку... Каким образом эта поделка затесалась в раздел "Фэнтези"? Никакого отношения к "Фэнтези" не имеет.  

за     0  /  против     0
#0 Написал: Lizavetych, 11.04.2008 в 03:19:00
Ответить
Sediment

Lizavetych

Просто нужно читать весь цикл "Звездный торговец", тогда многое станет на свои места.
С переводчиками П.Андерсону действительно не очень везет - очень мало действительно высококачественных переводов.
И Вы совершенно правы относительно раздела, куда поместили эту книгу. В творчестве П.Андерсона фэнтези и НФ имеют примерное соотношение 50/50. Видимо тот, кто определяет раздел, саму книгу не читал.
 

за     0  /  против     0
#0 Написал: Sediment, 11.04.2008 в 06:43:00
Ответить
Оставить отзыв о книге:

Имя:*
E-mail:
Сообщение:*
Введите этот защитный код

Цвет

Авторизация






Забыли пароль?
Ещё не зарегистрированы? Регистрация

Мысль

Смешно

Реклама

32292 .
Время генерации страницы: 0.09315 сек.
Рекомендательный сервис «ЛибЛив» 2008-2011